We made it our business to popularize today unknown or nearly forgotten games from the stone age of the computer, at this dealing with games being made for mini computers in the 70th or 80th or at best for the first DOS-PC generation.
Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, heute unbekannte oder nahezu vergessene Computerspiele aus der Steinzeit des Computerzeitalters, wieder einem breiteren Spielerkreis zugänglich zu machen.
Hierbei handelt es sich um Spiele, die in den 70er und 80er Jahren für Minicomputer oder bestenfalls für die erste Generation der DOS-Rechner erstellt wurden.
Today it is barely imaginable that you had to key in texts on a terminal to play games or that figures, wandering arround in a playing field, were formed by letters and special characters as you can see here in comparison to the new Version.
Es ist heutzutage kaum noch vorstellbar, dass man früher zum Spielen Texte auf einem Terminal eingeben musste, oder die Figuren als Buchstaben in einem, ebenfalls aus Buchstaben und Sonderzeichen bestehenden Spielfeld herumwanderten, wie hier im Vergleich zur neuen Version zu sehen ist.
With our new portings we want to bridge the old with the new world of games. We wish you to have a lot of fun.
Mit unseren neuen Portierungen möchten wir eine Brücke zwischen der alten und neuen Spielewelt bauen.
